Datori di lavoro
Secondo il portale UE Your Europe, il datore di lavoro di un lavoratore stagionale non UE deve fornire un contratto o un’offerta di lavoro con contenuti definiti, retribuzione e orari paragonabili a quelli dei lavoratori nazionali e un alloggio adeguato se è lui a organizzarlo. Le autorità nazionali vigilano sul rispetto delle regole. Zawiya può inviare candidati entro 10 giorni se possiamo accettare la vostra richiesta; il permesso e gli obblighi di legge restano a vostro carico.
Cosa deve il datore di lavoro a un lavoratore stagionale non UE?
La pagina di Your Europe sui lavoratori stagionali di paesi non UE illustra le norme UE. Dice che non si applicano in Danimarca e Irlanda, che hanno una normativa nazionale. Dice inoltre che i soggiorni sono consentiti fino a nove mesi in qualsiasi periodo di 12 mesi, ma indica un limite di proroga da cinque a nove mesi a seconda dello Stato membro, quindi verificate le norme nazionali.
Cosa deve contenere il contratto o l’offerta di lavoro?
La domanda deve includere un passaporto o un documento di viaggio valido, la prova dell’assicurazione sanitaria e il contratto o l’offerta di lavoro. Secondo la pagina, il contratto o l’offerta deve indicare almeno:
- il luogo e il tipo di lavoro;
- la durata dell’impiego;
- la retribuzione;
- l’orario di lavoro settimanale o mensile;
- l’entità delle ferie retribuite.
La pagina dice anche che va fornita la prova di un alloggio adeguato e che le autorità hanno 90 giorni per decidere.
Quali sono la retribuzione e le condizioni di lavoro?
Retribuzione e orari devono essere paragonabili a quelli dei lavoratori nazionali nella stessa posizione. La pagina dice che occorre rispettare le leggi sul lavoro in materia di salario minimo, orario di lavoro, ferie retribuite e salute e sicurezza sul lavoro. I lavoratori hanno parità di trattamento con i cittadini nazionali per le prestazioni di sicurezza sociale, in particolare malattia, maternità, pensioni e infortuni sul lavoro, e occorre versare i contributi previdenziali e le imposte dovuti.
Cosa dice la regola sull’alloggio?
Dovete organizzare l’alloggio o verificare che il lavoratore lo abbia organizzato. Se lo organizzate voi, dovete consegnare al lavoratore un contratto di locazione o un documento equivalente che indichi chiaramente le condizioni. L’affitto non può essere eccessivo rispetto al salario netto del lavoratore o alla qualità dell’alloggio e non può essere trattenuto automaticamente dalla retribuzione. La pagina dice che l’alloggio dovrebbe:
- rispettare una dimensione minima ed evitare il sovraffollamento;
- avere riscaldamento, servizi igienici e privacy;
- avere una ventilazione adeguata ed essere a una distanza ragionevole dal luogo di lavoro;
- comprendere strutture per cucinare, acqua corrente e spazi sicuri per riporre gli effetti personali.
Cosa succede in un’ispezione?
Le autorità nazionali vigilano sul rispetto delle regole. Dovete conservare la documentazione che dimostra che contratti, condizioni di lavoro e parità di trattamento rispettano il diritto dell’UE e nazionale e, se organizzate l’alloggio, dovete poter dimostrare che è adeguato. Agli ispettori deve essere consentito l’accesso al luogo di lavoro e all’alloggio. La pagina elenca queste sanzioni: revoca delle autorizzazioni al lavoro stagionale, sanzioni pecuniarie e un possibile divieto futuro di assumere cittadini di paesi terzi.
Posso riassumere lo stesso lavoratore?
Sì. La pagina dice che si può riassumere lo stesso lavoratore nelle stagioni successive, senza un limite specifico al numero di riassunzioni. Ogni periodo deve rispettare il limite e il lavoratore deve rispettare la legge e tornare a casa tra una stagione e l’altra. Nello stesso periodo di 12 mesi non è possibile una proroga oltre il limite e i lavoratori devono lasciare l’UE al termine del periodo di impiego.
Si tratta di informazioni generali, non di consulenza legale. La pagina dice che gli standard variano, quindi confermate le norme locali con l’autorità nazionale. Zawiya non fissa nessuno di questi obblighi.
Dove interviene Zawiya?
Queste regole descrivono i vostri obblighi come datore di lavoro. Noi aiutiamo a trovare le persone. I datori di lavoro dell’UE possono inviare una richiesta dalla nostra pagina per assumere personale: ruoli, numero di persone, paese e data di inizio. Rispondiamo sì o no. Se sì, i candidati arrivano entro 10 giorni e un referente con nome e cognome segue la vostra pratica. Zawiya presenta visti di lavoro solo per Regno Unito, Serbia e Bulgaria; altrove si applica la procedura di permesso del vostro paese. Alloggio e viaggio dipendono dalla sede e non esiste un pacchetto standard. Per i ruoli agricoli vedete la nostra pagina sull’agricoltura.
Punti chiave
- Contratto o offerta: luogo e tipo di lavoro, durata, retribuzione, orario di lavoro e ferie retribuite.
- Retribuzione e orari devono essere paragonabili a quelli dei lavoratori nazionali.
- L’alloggio deve essere sicuro, pulito e non addebitato con un affitto eccessivo; nessuna trattenuta automatica dell’affitto.
- Le autorità possono revocare le autorizzazioni, multare e vietare future assunzioni.
- Le norme UE non si applicano in Danimarca e Irlanda.
Domande dei datori di lavoro
Per quanto tempo può restare nell’UE un lavoratore stagionale non UE?
La pagina dice fino a nove mesi in qualsiasi periodo di 12 mesi, ma indica anche un limite di proroga da cinque a nove mesi a seconda dello Stato membro. Verificate le norme nazionali.
L’affitto può essere trattenuto automaticamente dalla retribuzione di un lavoratore stagionale?
No. Secondo la pagina, l’affitto non può essere trattenuto automaticamente dalla retribuzione e non può essere eccessivo rispetto al salario netto o alla qualità dell’alloggio.
Quali sanzioni rischia un datore di lavoro che viola le regole?
Revoca delle autorizzazioni al lavoro stagionale, sanzioni pecuniarie e un possibile divieto futuro di assumere cittadini di paesi terzi, secondo la pagina.
Zawiya gestisce il permesso di lavoro?
No. Zawiya presenta visti di lavoro solo per Regno Unito, Serbia e Bulgaria. Negli altri paesi si applica la procedura di permesso del vostro paese.
Serve personale stagionale in Europa?
Inviate su WhatsApp il nome dell’azienda, il settore, i ruoli, il numero di persone e la data di inizio turno. Rispondiamo sì o no.