कामगार
यूरोप में काम पर कुछ ग़लत हो तो जिस देश में आप काम करते हैं वहाँ की राष्ट्रीय संस्थाओं से शुरू करें: श्रम निरीक्षणालय या सुरक्षा और स्वास्थ्य प्राधिकरण, कोई सलाह लाइन, ट्रेड यूनियन या NGO। यूरोपीय श्रम प्राधिकरण (ELA) की EU-स्तर की वेबसाइट पर देशों के पेज और संपर्क हैं।
यूरोपीय श्रम प्राधिकरण क्या है?
ELA की वेबसाइट इस प्राधिकरण को EU भर में निष्पक्ष और प्रभावी श्रम गतिशीलता में योगदान देने वाला बताती है। साइट पर जानकारी और सेवाओं, मध्यस्थता, EURES, कामगारों की मुक्त आवाजाही, कामगारों की पोस्टिंग और सामाजिक सुरक्षा समन्वय के खंड हैं।
इसमें “देश के अनुसार देखें” खंड भी है, जिसमें देश की जानकारी और संपर्क हैं, और संपर्क फ़ॉर्म भी। सही राष्ट्रीय संस्था खोजने के लिए इसका उपयोग करें, फिर अपने मामले के लिए उसी संस्था की प्रक्रिया अपनाएँ।
मैं किन राष्ट्रीय संस्थाओं से संपर्क कर सकता हूँ?
नाम देश के अनुसार बदलते हैं। आधिकारिक स्रोतों से दो उदाहरण:
- पोलैंड: विदेशियों के लिए पोलिश श्रम मंत्रालय की पुस्तिका रोज़गार में अनियमितताओं के लिए राज्य श्रम निरीक्षणालय, राज्य स्वच्छता निरीक्षणालय, ग्रीन लाइन सूचना केंद्र, दूतावास और वाणिज्य दूतावास, और श्रम अदालत की सूची देती है।
- यूनाइटेड किंगडम: GOV.UK के हेल्पलाइन पेज के अनुसार Acas हेल्पलाइन वेतन, अनुबंध, काम के घंटे और छुट्टी, और रोज़गार एजेंसी के ज़रिए काम पर मुफ़्त और गोपनीय सलाह देती है। पेज पर 0300 123 1100, सोमवार से शुक्रवार, सुबह 8 से शाम 6 बजे, और 100 से अधिक भाषाओं की मुफ़्त अनुवाद सेवा दी गई है।
कार्यस्थल की सुरक्षा के लिए Your Europe कहता है कि आप और आपके प्रतिनिधि कार्यस्थल की सुरक्षा और स्वास्थ्य के लिए ज़िम्मेदार प्राधिकरण में अपील कर सकते हैं।
और कौन मदद कर सकता है?
Your Europe अपनी कार्यस्थल पर समान व्यवहार की मार्गदर्शिका में कहता है कि आप ट्रेड यूनियनों, NGO और वकीलों से मदद और सलाह ले सकते हैं। भेदभाव के लिए वह अपने देश की राष्ट्रीय समानता संस्था से संपर्क करने को कहता है। कुछ केवल जानकारी देती हैं, जबकि कुछ शिकायत करने में मदद करती हैं या आपकी सहमति से मामला अदालत तक ले जाती हैं।
मदद माँगने से पहले क्या सँभालकर रखूँ?
- आपका लिखित अनुबंध और नौकरी से जुड़े संदेश।
- आपकी पेस्लिप, या काम किए दिनों और घंटों का सबूत।
- आपके नियोक्ता का नाम और साइट का पता।
- आपका पासपोर्ट, जो आप ख़ुद अपने पास रखें। पोलिश पुस्तिका कहती है कि अपना पासपोर्ट या ID किसी को न सौंपें।
अगर आप ख़तरे में हैं
पोलिश पुस्तिका पोलैंड की स्थितियों के लिए पुलिस 997 या 112 और मानव-तस्करी विरोधी पोर्टल +48 22 628 01 20 और +48 22 628 99 99 बताती है। दूसरे देशों में स्थानीय आपातकालीन नंबर सरकार की आधिकारिक साइट पर देखें।
Zawiya इसमें कहाँ आता है?
Zawiya कामगारों को नौकरियों में रखवाता है और वर्क-वीज़ा की फ़ाइलें तैयार करता है। स्वीकार करने से पहले आपका मैनेजर बताता है कि साइट क्या देती है और आपको क्या देना होगा, और आपके शुरू करने तक आपकी फ़ाइल पर रहता है। नौकरी के लिए आवेदन करना मुफ़्त है। इस गाइड के आँकड़े Zawiya तय नहीं करता; वे ऊपर बताए गए प्राधिकरणों से हैं। देखें यह कैसे काम करता है या काम खोजें।
यह आधिकारिक स्रोतों पर आधारित सामान्य जानकारी है, क़ानूनी सलाह नहीं। मौजूदा नियमों के लिए आधिकारिक पेज देखें।
संक्षिप्त सार
- जिस देश में काम करते हैं वहाँ की राष्ट्रीय संस्था से शुरू करें।
- ELA की वेबसाइट पर देशों के पेज और संपर्क फ़ॉर्म हैं।
- Acas (यूके) और राज्य श्रम निरीक्षणालय (पोलैंड) दो उदाहरण हैं।
- Your Europe के अनुसार ट्रेड यूनियन, NGO और वकील भी मदद कर सकते हैं।
- अनुबंध, पेस्लिप और संदेश सँभालें, और अपना पासपोर्ट अपने पास रखें।
कामगार अक्सर क्या पूछते हैं
क्या यूरोपीय श्रम प्राधिकरण श्रम निरीक्षणालय है?
ELA की साइट अपनी भूमिका EU भर में निष्पक्ष और प्रभावी श्रम गतिशीलता में योगदान बताती है। अपने मामले के लिए अपने देश की सूचीबद्ध राष्ट्रीय संस्थाओं का उपयोग करें।
क्या मुझे अपनी भाषा में मदद मिल सकती है?
GOV.UK के अनुसार Acas हेल्पलाइन 100 से अधिक भाषाओं में मुफ़्त अनुवाद सेवा देती है। जिस संस्था से संपर्क करें, उससे पूछें कि क्या वह आपकी भाषा में बात कर सकती है।
भेदभाव की शिकायत किससे करूँ?
Your Europe अपने देश की राष्ट्रीय समानता संस्था से संपर्क करने को कहता है। कुछ केवल जानकारी देती हैं; कुछ शिकायत में मदद करती हैं या मामला अदालत ले जाती हैं।
क्या Zawiya इन संस्थाओं की जगह लेता है?
नहीं। आपका Zawiya मैनेजर आपके काम शुरू करने तक आपकी फ़ाइल पर रहता है, पर अधिकारों और शिकायतों पर फ़ैसला राष्ट्रीय प्राधिकरण करते हैं।
विदेश में काम की तलाश में हैं?
अपना नाम, चालू फ़ोन नंबर, पद और वह देश भेजें जहाँ आप काम कर सकते हैं। आपका मैनेजर WhatsApp पर जवाब देता है। आवेदन मुफ़्त है।