Empresas
¿Qué significa la igualdad de trato para un trabajador no UE que emplea en la UE? Según la Comisión Europea, la refundición de la Directiva del permiso único da a los trabajadores no UE derecho a ser tratados igual que los nacionales en muchos aspectos, como el salario, la jornada, la seguridad y salud y la formación. Para los temporeros, Tu Europa dice que las condiciones deben ser comparables a las de los trabajadores nacionales en el mismo puesto.
¿Qué ámbitos enumera la Comisión Europea?
La página de la Comisión sobre el permiso único dice que la refundición da a los trabajadores no UE derecho a ser tratados igual que los nacionales de los Estados miembros de la UE en muchos aspectos. Los ámbitos que enumera incluyen:
- Salario.
- Jornada de trabajo.
- Seguridad y salud.
- Educación y formación.
- Determinadas ramas de la Seguridad Social.
- Reconocimiento de cualificaciones.
- Beneficios fiscales.
La página añade que los Estados miembros deben transponer la refundición antes de mayo de 2026 y que ninguna de las dos directivas se aplica en Dinamarca ni en Irlanda. Compruebe qué aplica hoy su propia autoridad.
¿Puede el trabajador cambiar de empleador?
La página dice que los trabajadores no UE tienen derecho a cambiar de empleador en determinadas condiciones. No especifica esas condiciones, así que consulte la página de su autoridad antes de contratar a alguien que ya esté en el país.
¿Qué dice Tu Europa sobre los temporeros?
Tu Europa dice que las condiciones de trabajo, el salario y el horario deben ser comparables a los de los trabajadores nacionales en el mismo puesto. Debe cumplir la normativa laboral sobre salario mínimo, jornada, vacaciones retribuidas o festivos, y seguridad y salud. Los temporeros tienen igualdad de trato con los nacionales en prestaciones de Seguridad Social como enfermedad, maternidad, pensiones y accidentes de trabajo, y usted debe pagar las cotizaciones e impuestos que correspondan.
¿Qué registros debo conservar?
La página de temporeros dice que conserve registros que demuestren que los contratos, las condiciones de trabajo y la igualdad de trato cumplen las normas de la UE y las nacionales.
¿Qué debo comprobar antes de la primera nómina?
- El salario y el horario del contrato coinciden con los de los trabajadores nacionales en el mismo puesto.
- Las vacaciones retribuidas y el tiempo de trabajo siguen la legislación laboral que se aplica a su centro.
- Las cotizaciones a la Seguridad Social y los impuestos están configurados como exigen sus normas nacionales.
- La información y la formación en seguridad y salud se han impartido y registrado.
Estas comprobaciones siguen los ámbitos citados en las dos páginas oficiales. Las normas exactas dependen de su país, así que use la página de su autoridad para los detalles.
¿Cómo trata Zawiya las solicitudes de las empresas?
Zawiya no fija ni el salario, ni el horario, ni las condiciones. Las marca usted, dentro de sus normas nacionales. En su solicitud indique el puesto, el número de personas, el país y la fecha de inicio. Respondemos sí o no y, si es sí, enviamos candidatos en 10 días.
Esta es información general, no asesoramiento jurídico. Las normas de igualdad de trato las fijan la ley y las autoridades, no Zawiya.
Puntos clave
- La Comisión dice que la refundición del permiso único da igualdad de trato en muchos aspectos, como salario, jornada, seguridad y salud y formación.
- Tu Europa dice que las condiciones de temporada deben ser comparables a las de los trabajadores nacionales en el mismo puesto.
- Los temporeros tienen igualdad de trato en las prestaciones de Seguridad Social.
- Ninguna de las dos directivas se aplica en Dinamarca ni en Irlanda.
Preguntas de las empresas
¿Cobran los trabajadores no UE lo mismo que los nacionales?
La página de la Comisión incluye el salario entre los ámbitos de igualdad de trato. Tu Europa dice que el salario de los temporeros debe ser comparable al de los trabajadores nacionales en el mismo puesto.
¿Se aplica ya la refundición en mi país?
La página dice que los Estados miembros deben transponerla antes de mayo de 2026. Consulte a su autoridad nacional qué se aplica hoy.
¿Puede mi trabajador pasar a otro empleador?
La página dice que existe el derecho a cambiar de empleador en determinadas condiciones y no las enumera. Consulte a su autoridad.
¿Decide Zawiya los salarios o las condiciones?
No. Las fijan las empresas dentro de la ley nacional. Zawiya recibe la solicitud de personal y envía candidatos.
¿Contrata trabajadores no UE?
Envíe los puestos, el número de personas, el país y la fecha de inicio. Respondemos sí o no y, si es sí, enviamos candidatos en 10 días.