---
title: "بلغاریہ: غیر EU ورکرز کے لیے ورک پرمٹ، بنیادی باتیں"
url: https://zawiya.eu/ur/insights/bulgaria-work-permits-for-non-eu-workers-the-basics-ur/
language: ur
updated: 2026-11-07
description: "EU امیگریشن پورٹل کے مطابق غیر EU ورکرز کے لیے بلغاریہ کا سنگل پرمٹ اور ٹائپ D ویزا کیسے کام کرتے ہیں، اور آجر کو پہلے کیا تیار کرنا چاہیے۔"
---

# بلغاریہ: غیر EU ورکرز کے لیے ورک پرمٹ، بنیادی باتیں

بلغاریہ میں غیر EU ورکر کے لیے آجر عمل کا آغاز مقامی ایمپلائمنٹ آفس میں سنگل پرمٹ کی منظوری کے لیے درخواست دے کر کرتا ہے۔ پھر ورکر ملک میں داخلے کے لیے ٹائپ D ویزا کی درخواست دیتا ہے۔ EU امیگریشن پورٹل یہی ترتیب بیان کرتا ہے۔

## بلغاریہ میں غیر EU ورکر کے لیے ورک پرمٹ کی درخواست کون دیتا ہے؟

[بلغاریہ میں ملازمت پیشہ ورکرز سے متعلق EU امیگریشن پورٹل کے صفحے](https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/employed-worker-bulgaria_en) کے مطابق آجر کو ورکر کے پہنچنے سے پہلے سنگل پرمٹ جاری کرنے کی منظوری کے لیے درخواست دینی ہوتی ہے۔ درخواست ایمپلائمنٹ ایجنسی کے اس مقامی ایمپلائمنٹ آفس کو جاتی ہے جہاں آجر قائم ہے۔

## مراحل کی ترتیب کیا ہے؟

پورٹل عمل کو اسی ترتیب سے بیان کرتا ہے۔

1. **آجر درخواست دیتا ہے** مقامی ایمپلائمنٹ آفس میں سنگل پرمٹ کی منظوری کے لیے۔
2. **ایمپلائمنٹ ایجنسی منظوری دیتی ہے** اور اسے وزارت داخلہ کے مائیگریشن ڈائریکٹوریٹ کو بھیجتی ہے، جو سنگل پرمٹ جاری کرتا ہے۔
3. **ورکر ویزا ٹائپ D کے لیے درخواست دیتا ہے** اپنے ملک میں بلغاریہ کے سفارت خانے یا قونصل خانے میں۔ پورٹل کے مطابق ویزا بلغاریہ میں داخلے کی اجازت دیتا ہے۔
4. **ورکر پہنچتا ہے** اور مائیگریشن ڈائریکٹوریٹ سے سنگل پرمٹ حاصل کرتا ہے۔ پورٹل کے مطابق یہ بلغاریہ میں رہنے اور مخصوص آجر کے لیے کام کرنے کا حق دیتا ہے۔

## آجر کو پہلے کیا ثابت کرنا ہوتا ہے؟

پورٹل ایک لیبر مارکیٹ ٹیسٹ بیان کرتا ہے۔ آجر کو دکھانا ہوتا ہے کہ اس نے مناسب امیدوار کی سرگرمی سے تلاش کی۔ اسے ثابت کرنا ہوتا ہے کہ کوئی موزوں بلغاریائی، EEA، سوئس یا طویل مدتی رہائشی غیر EU ورکر دستیاب نہیں، اور یہ کہ موجودہ عملے کی تربیت ممکن نہیں۔

پورٹل کچھ استثنا بتاتا ہے، مثلاً وہ ورکرز جنہیں کسی ایسے بین الاقوامی معاہدے کے تحت رکھا جائے جس کا بلغاریہ فریق ہے۔ مکمل فہرست کے لیے صفحہ پڑھیں۔ اگر آپ سمجھتے ہیں کہ کوئی استثنا لاگو ہوتا ہے تو اس پر بھروسہ کرنے سے پہلے تصدیق کریں۔

## ورکر کو کیا ساتھ لانا ہوتا ہے؟

پورٹل کہتا ہے کہ سنگل پرمٹ کی درخواست کے لیے درست شناختی دستاویز، مجرمانہ ریکارڈ کا سرٹیفکیٹ، کافی گزارہ رقم کا ثبوت، رہائش، ہیلتھ انشورنس، اور اگر آجر کو ضرورت ہو تو متعلقہ تعلیم یا قابلیت چاہیے۔

- مجرمانہ ریکارڈ کا سرٹیفکیٹ جلد جمع کرنا شروع کریں۔
- تحریری طور پر طے کریں کہ ورکر کہاں رہے گا۔
- دیکھیں کہ ملازمت کو واقعی کون سی قابلیت چاہیے۔

## EU بلیو کارڈ کب بہتر راستہ ہے؟

اعلیٰ مہارت والے عہدوں کے لیے [EU بلیو کارڈ](https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/eu-blue-card_en) الگ راستہ ہے۔ پورٹل کے مطابق اس کے لیے کم از کم 6 ماہ کا ورک کنٹریکٹ یا پابند کرنے والی جاب آفر، اور اعلیٰ تعلیمی قابلیت یا اعلیٰ پیشہ ورانہ مہارت چاہیے۔ پڑھیں [بلغاریہ میں بلیو کارڈ ورکر کی نظر سے](https://zawiya.eu/insights/eu-blue-card-bulgaria-skilled-workers/) اور [آجر کی نظر سے](https://zawiya.eu/insights/bulgaria-eu-blue-card-skilled-worker-routes-employers/) ۔

## ورکرز بلغاریہ میں آجروں سے کیا پوچھتے ہیں؟

- میرے پرمٹ کی درخواست کون دے رہا ہے، اور کب؟
- میں کہاں رہوں گا، اور اس کے لیے کیا ادا کروں گا؟
- مجھے اپنے ملک سے کون سے دستاویزات لانے ہیں؟
- ملازمت کیا ہے، تحریری طور پر؟

ان کے جوابات تحریری دیں۔ جو ورکر مراحل کو سمجھتا ہے اس کے غلط وقت پر سفر کرنے کا امکان کم ہوتا ہے۔

## ایک معقول آجر کا منصوبہ کیسا ہوتا ہے؟

- درخواست دینے سے پہلے عہدہ، افراد کی تعداد اور شروع ہونے کی تاریخ طے کریں۔
- لیبر مارکیٹ کا ثبوت ایک ہی فولڈر میں رکھیں۔
- منظوری ملنے سے پہلے ورکرز کو سفر کرنے کے لیے نہ کہیں۔
- ایسی شروع ہونے کی تاریخ مقرر نہ کریں جو حکومتی فیصلے پر منحصر ہو۔

## Zawiya بلغاریہ کے آجروں کی مدد کیسے کرتی ہے؟

بلغاریہ Zawiya کے لیے ملازمت کا ملک بھی ہے اور ویزا کا ملک بھی، زیادہ تر بلیو کالر ملازمتوں کے لیے۔ Zawiya صوفیہ سے EU بلیو کارڈ اور ہنرمند ورکر کے راستے فائل کرتی ہے۔ جب ملازمت بلغاریہ میں ہو تو پلیسمنٹ اور ویزا ایک ہی فائل ہیں۔ Zawiya فائل تیار کرتی ہے؛ فیصلہ حکومت کرتی ہے۔

عہدے، افراد کی تعداد اور شروع ہونے کی تاریخ بھیجیں۔ Zawiya ہاں یا نہیں میں جواب دیتی ہے، پھر 10 دن کے اندر امیدوار بھیجتی ہے۔ پڑھیں [پلیسمنٹ اور ویزا ایک فائل کیوں ہیں](https://zawiya.eu/insights/bulgaria-work-visas-placement-and-visa-in-one-file/) ، پھر دیکھیں [بلغاریہ میں بھرتی](https://zawiya.eu/hire-in/bulgaria/) ، [بلغاریہ](https://zawiya.eu/ur/countries/bulgaria/) اور [عملے کی درخواست](https://zawiya.eu/ur/hire-staff/) ۔

یہ مضمون عوامی ذرائع سے عمومی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ Zawiya فائل تیار کرتی ہے؛ فیصلہ حکومت کرتی ہے۔ موجودہ قواعد کے لیے سرکاری صفحات دیکھیں۔

## اکثر پوچھے جانے والے سوالات

### کیا پرمٹ کے لیے ورکر درخواست دیتا ہے؟

پورٹل کہتا ہے کہ ورکر کے پہنچنے سے پہلے آجر سنگل پرمٹ کی منظوری کے لیے درخواست دیتا ہے۔ پھر ورکر ویزا ٹائپ D کے لیے درخواست دیتا ہے۔

### ورکر کو ویزا کہاں سے ملتا ہے؟

پورٹل کے مطابق اپنے ملک میں بلغاریہ کے سفارت خانے یا قونصل خانے سے۔

### کیا کوئی فیس ہے؟

یہ مضمون کوئی فیس نہیں بتاتا۔ EU امیگریشن پورٹل کے بلیو کارڈ صفحے کے مطابق ملک کے قواعد کے لحاظ سے آپ کو درخواست کی فیس ادا کرنی پڑ سکتی ہے۔ سرکاری صفحہ دیکھیں۔

### کیا Zawiya منظوری کا وعدہ کرتی ہے؟

نہیں۔ فیصلہ حکام کرتے ہیں۔ ہم منظوری یا مدت کا وعدہ کبھی نہیں کرتے۔

## بلغاریہ میں بھرتی کر رہے ہیں؟

عہدے، افراد کی تعداد اور شروع ہونے کی تاریخ بھیجیں۔ Zawiya ہاں یا نہیں میں جواب دیتی ہے، پھر 10 دن کے اندر امیدوار۔

[واٹس ایپ پر عملہ طلب کریں](https://wa.me/447777968648)

[عملے کی درخواست کریں](https://partner.zawiya.eu/become-a-partner)
