---
title: "Riassumere i lavoratori stagionali che tornano la stagione successiva"
url: https://zawiya.eu/it/insights/re-employing-seasonal-workers-who-return-next-season-it/
language: it
updated: 2026-11-20
description: "Un datore di lavoro può riassumere lo stesso lavoratore stagionale l’anno dopo? Cosa dicono Your Europe e la Commissione europea su riassunzione, limiti e rientro."
---

# Riassumere i lavoratori stagionali che tornano la stagione successiva

Datori di lavoro

Posso riassumere lo stesso lavoratore stagionale la stagione successiva? Secondo Your Europe, sì: potete riassumere lo stesso lavoratore stagionale per le stagioni successive, senza un limite specifico al numero di riassunzioni. Ogni periodo deve rispettare il limite di soggiorno e il lavoratore deve tornare a casa tra una stagione e l’altra.

## Cosa dicono le pagine ufficiali sulla riassunzione?

[Your Europe](https://europa.eu/youreurope/business/human-resources/types-employment-arrangements/seasonal-workers-non-eu-countries/index_en.htm) dice che si può riassumere lo stesso lavoratore stagionale, senza un limite specifico al numero di riassunzioni. Ogni periodo deve rispettare il limite da cinque a nove mesi in qualsiasi periodo di 12 mesi, a seconda dello Stato membro, e i lavoratori devono tornare nei loro paesi d’origine tra una stagione e l’altra. Dice inoltre che i lavoratori possono soggiornare fino a nove mesi in qualsiasi periodo di 12 mesi.

La [pagina della Commissione europea sulla direttiva sui lavoratori stagionali](https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/legal-migration-and-resettlement/work/seasonal-workers-directive_en) elenca tra i suoi obiettivi quello di facilitare il ritorno di questi lavoratori per un lavoro stagionale nell’UE negli anni successivi. Non descrive il meccanismo, quindi chiedete alla vostra autorità nazionale come semplificare la riassunzione.

## Cosa posso fare per tenere buoni lavoratori stagionali?

Sono suggerimenti pratici, non regole delle pagine ufficiali:

- Tenete registri chiari di ogni stagione: date, ruolo e sede.
- Concordate per iscritto, a fine stagione, se entrambe le parti vogliono lavorare di nuovo insieme.
- Dite presto al lavoratore come si presenta la stagione successiva: date, sede e ruolo.
- Pianificate per tempo il passaggio del permesso per la stagione successiva. Verificate cosa chiede la vostra autorità per un lavoratore che ritorna.
- Mantenete alloggio e condizioni di lavoro coerenti con quanto promesso.

## Cosa devo rispettare ogni stagione?

Your Europe dice che condizioni di lavoro, retribuzione e orari devono essere paragonabili a quelli dei lavoratori nazionali nella stessa posizione e che dovete rispettare le leggi sul lavoro in materia di salario minimo, orario di lavoro, ferie retribuite e salute e sicurezza. Dice inoltre di conservare la documentazione che dimostra che contratti, condizioni di lavoro e parità di trattamento rispettano le regole.

## Come dico a Zawiya che voglio lavoratori che ritornano?

Scrivetelo nella richiesta di personale: ruoli, numero di persone, paese, data di inizio e il fatto che desiderate riprendere lavoratori di una stagione precedente. Rispondiamo sì o no. Se sì, inviamo candidati entro 10 giorni e un referente con nome e cognome segue la pratica fino all’inizio del lavoro.

Non promettiamo che un determinato lavoratore sia disponibile né che un permesso sia concesso. Lo decidono le autorità.

Si tratta di informazioni generali, non di consulenza legale. Chiedete alla vostra autorità nazionale come viene gestita la riassunzione.

## Punti chiave

- Potete riassumere lo stesso lavoratore stagionale; Your Europe dice che non c’è un limite specifico al numero di riassunzioni.
- Ogni periodo deve rispettare il limite da cinque a nove mesi in qualsiasi periodo di 12 mesi.
- I lavoratori devono tornare a casa tra una stagione e l’altra.
- Dite a Zawiya nella richiesta che volete lavoratori che ritornano.

## Domande dei datori di lavoro

### Posso riassumere lo stesso lavoratore stagionale ogni anno?

Your Europe dice di sì, senza un limite specifico al numero di riassunzioni, se ogni periodo rispetta il limite di soggiorno e il lavoratore torna a casa tra una stagione e l’altra.

### Quanto può restare un lavoratore stagionale?

Your Europe dice fino a nove mesi in qualsiasi periodo di 12 mesi e che il totale dipende dallo Stato membro, tra cinque e nove mesi.

### Esiste un permesso più rapido per i lavoratori che ritornano?

La pagina della Commissione indica come obiettivo un ritorno più facile ma non descrive alcun meccanismo. Verificate presso la vostra autorità nazionale.

### Zawiya può garantire che tornino le stesse persone?

No. Rispondiamo sì o no alla vostra richiesta e inviamo candidati entro 10 giorni. Non possiamo promettere un lavoratore in particolare.

## State pianificando la prossima stagione?

Inviate ruoli, numero di persone, paese e data di inizio e indicate che desiderate lavoratori che ritornano. Rispondiamo sì o no.

[Richieda personale su WhatsApp](https://wa.me/447777968648)

[Apri un account partner](https://partner.zawiya.eu/become-a-partner)

[Richiedi personale](https://zawiya.eu/it/hire-staff/)
