---
title: "Fógra príobháideachta"
url: https://zawiya.eu/ga/privacy/
language: ga
updated: 2026-11-20
description: "Fógra príobháideachta zawiya.eu: an méid a bhailímid, cén fáth, do chearta agus conas gearán a dhéanamh. Gan anailísíocht ná fianáin rianaithe."
---

Dlí

# Do phríobháideacht

An méid a bhailíonn an suíomh seo, cén fáth, agus na cearta atá agat. I mbeagán focal: an-bheagán, agus gan rianú.

Nuashonraithe go deireanach an 19 Samhain 2026.

## Cé muid

Oibríonn Zawiya Consultancy – F.Z.C an suíomh seo, zawiya.eu. Is Cuideachta Saorchriosa (Dliteanas Teoranta) í i Saorchrios Ajman, Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha. Uimhir Cheadúnais 36901, B.C. 1300133, Foirgneamh C1 Shaorchrios Ajman. Is muid rialaitheoir na sonraí pearsanta a bhailítear tríd an suíomh seo. Teagmháil: [m@zawiya.eu](mailto:m@zawiya.eu).

## An méid a bhailímid ar an suíomh seo

An-bheagán. Ní úsáideann an suíomh seo fianáin anailísíochta, fógraíochta ná rianaithe, agus ní thógaimid próifílí d’aíonna.

- **Fianán teanga.** Fianán céadpháirtí amháin, `zw_lang`, a chuimhníonn ar an teanga a roghnaigh tú. Féach ar an [fógra fianán](https://zawiya.eu/ga/cookies/).
- **Logaí freastalaí.** Coinníonn ár soláthraí óstála agus ár bhfreastalaí gréasáin logaí teicniúla nuair a luchtaíonn tú leathanach, mar sheoladh IP, dáta agus am, an leathanach a iarradh agus cineál brabhsálaí. Úsáidtear iad chun an suíomh a choinneáil slán agus ag obair.
- **Rud ar bith eile go huathoibríoch.** Níl aon chóras cuntais ar an suíomh gréasáin agus níl aon fhoirmeacha a stórálann do chuid sonraí.

## Teachtaireachtaí a sheolann tú chugainn

Má dhéanann tú teagmháil linn ar WhatsApp nó trí ríomhphost, faighimid an méid a sheolann tú, mar d’ainm, d’uimhir ghutháin nó do sheoladh ríomhphoist, an post agus an tír a bhfuil tú ag fiafraí fúthu, agus ábhar do theachtaireachta. Úsáidimid é chun freagra a thabhairt ort, chun d’iarratas a láimhseáil, agus chun taifead den chomhrá sin a choinneáil.

Ní iarraimid grianghraif phasanna ná doiciméid eile ach amháin nuair a bhíonn siad de dhíth ar shocrúchán nó ar chomhad víosa, agus ansin tríd na socruithe a mhíníonn do bhainisteoir. Ná seol doiciméid i do chéad teachtaireacht, le do thoil.

## Ár dtairseacha

Próiseálann na tairseacha ar leith ag jobs.zawiya.eu, agency.zawiya.eu agus partner.zawiya.eu sonraí pearsanta a n-úsáideoirí féin, mar iarratais, iarrthóirí agus doiciméid. Clúdaítear gach tairseach lena fógra agus lena téarmaí féin, a bhaineann ansin. Ní chlúdaíonn an leathanach seo ach an suíomh gréasáin zawiya.eu.

## Cén fáth a n-úsáidimid do chuid sonraí

- Chun freagra a thabhairt ar do chuid ceisteanna agus chun iarratais a dhéanann tú orainn a láimhseáil.
- Chun an suíomh seo a choinneáil slán agus chun fadhbanna teicniúla a réiteach.
- Chun oibleagáidí dlíthiúla a bhaineann linn a chomhlíonadh.

Ag brath ar an áit a bhfuil tú i do chónaí, is gnách gurb é an bonn dlíthiúil ná d’iarratas orainn (céimeanna roimh chomhaontú a dhéanamh), ár leas dlisteanach i suíomh gréasáin slán a reáchtáil, nó oibleagáid dhlíthiúil.

## Cé leo a roinnimid é

Úsáidimid soláthraí óstála chun an suíomh seo a reáchtáil. Ní roinnimid sonraí le daoine eile ach amháin nuair is gá chun d’iarratas a láimhseáil, mar shampla le fostóir nó le comhpháirtí nuair a d’iarr tú orainn tú a chur i bpost, nó nuair a cheanglaíonn an dlí é. Ní dhíolaimid sonraí pearsanta.

## Aistrithe idirnáisiúnta

Oibrímid ón Ríocht Aontaithe, ón Bhulgáir agus ó Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha, agus baineann ár gcuid oibre le roinnt tíortha, mar sin d’fhéadfaí do chuid sonraí a láimhseáil lasmuigh den tír ina bhfuil tú i do chónaí. Nuair a cheanglaíonn an dlí cosaintí le haghaidh aistrithe den sórt sin, cuirimid i bhfeidhm iad.

## Cá fhad a choinnímid é

Ní choinnímid sonraí pearsanta ach chomh fada agus is gá dúinn iad don chuspóir ar bailíodh iad dó, agus mar a cheanglaíonn an dlí. Coinnítear logaí teicniúla ar feadh tréimhse theoranta. Fiafraigh dínn ag an seoladh thíos más mian leat tuilleadh a fháil amach faoi thaifead ar leith.

## Do chearta

Ag brath ar an dlí a bhaineann leat (mar shampla GDPR an AE nó GDPR na Ríochta Aontaithe), d’fhéadfadh sé go mbeadh sé de cheart agat:

- cóip a iarraidh de na sonraí pearsanta atá againn fút;
- a iarraidh orainn sonraí atá mícheart a cheartú;
- a iarraidh orainn do chuid sonraí a scriosadh;
- a iarraidh orainn ár n-úsáid de do chuid sonraí a shrianadh, nó agóid a dhéanamh ina choinne;
- do chuid sonraí a iarraidh i bhformáid iniompartha;
- toiliú a tharraingt siar nuair a bhímid ag brath air.

Chun aon cheann de na cearta seo a úsáid, scríobh chuig [m@zawiya.eu](mailto:m@zawiya.eu). D’fhéadfadh sé go mbeadh orainn d’aitheantas a dheimhniú ar dtús.

## Gearáin

Mura bhfuil tú sásta leis an gcaoi a láimhseálaimid do chuid sonraí, cuir in iúl dúinn ar dtús é le go bhféadfaimid é a cheartú. Tá de cheart agat freisin gearán a dhéanamh le d’údarás cosanta sonraí, mar shampla an t-údarás maoirseachta sa tír AE ina bhfuil tú i do chónaí nó ag obair, nó Oifig an Choimisinéara Faisnéise sa Ríocht Aontaithe.

## Athruithe ar an bhfógra seo

Má athraímid an fógra seo, foilseoimid an leagan nua ar an leathanach seo agus nuashonróimid an dáta ag an mbarr.

## Teagmháil

Ceisteanna faoi phríobháideacht: [m@zawiya.eu](mailto:m@zawiya.eu).
