Visas
Quelle différence entre permis de travail, titre de séjour et visa ? Selon le portail de l’UE sur l’immigration, un travailleur non européen peut avoir besoin de trois documents : une autorisation de travail, un visa d’entrée et un titre de séjour. Certains pays réunissent travail et séjour dans un permis unique ; d’autres demandent des démarches séparées. Le tableau montre cinq pays.
Quels sont les trois documents, pays par pays ?
Les formulations viennent de la page de chaque pays du portail de l’UE sur l’immigration (version anglaise). Elles montrent que les trois mêmes besoins sont couverts de façons différentes.
| Pays | Travail | Entrée | Séjour |
|---|---|---|---|
| Belgique | Permis unique de séjour et de travail, demandé par l’employeur | Visa de long séjour (type D), demandé au poste diplomatique ou consulaire belge de votre lieu de résidence | Couvert par le permis unique |
| Roumanie | Autorisation de travail, demandée par le futur employeur à l’Inspection générale de l’immigration | Visa de long séjour, demandé à une ambassade de Roumanie | Titre de séjour, demandé au bureau territorial de l’Inspection |
| Espagne | Permis de travail, obtenu par l’employeur | Visa de travail et de résidence, demandé à l’ambassade ou au consulat de votre pays de résidence | Titre de séjour, délivré avec le permis de travail par le Bureau provincial des affaires des étrangers |
| Italie | Autorisation de travail, demandée par l’employeur au guichet unique de l’immigration | Visa ; le titre de séjour suit la durée et l’objet du visa | Titre de séjour, demandé au guichet unique dans les huit jours suivant l’arrivée en Italie (voie saisonnière) |
| Allemagne | Le service public de l’emploi donne son accord au titre de séjour | Visa, demandé à l’ambassade ou au consulat de votre pays d’origine ou de résidence permanente | Titre de séjour pour l’emploi, délivré par le service local des étrangers |
Que change un permis unique européen ?
La directive européenne 2011/98/UE prévoit, à son article 1, une procédure de demande unique pour la délivrance d’un permis unique aux ressortissants de pays tiers, couvrant le séjour aux fins de travail dans un État membre. Son but déclaré est de simplifier les procédures d’admission et de faciliter le contrôle du statut. Elle fixe aussi des droits communs pour les travailleurs de pays tiers en séjour régulier, fondés sur l’égalité de traitement avec les nationaux.
La directive précise qu’elle ne porte pas atteinte aux compétences des États membres pour l’admission de ressortissants de pays tiers sur leur marché du travail. C’est pourquoi la Belgique, la Roumanie, l’Espagne, l’Italie et l’Allemagne diffèrent encore sur qui dépose la demande et dans quel ordre.
Quel document vient en premier ?
Sur les pages de la Roumanie et de l’Espagne, l’autorisation de travail de l’employeur vient d’abord, puis le visa du travailleur. Sur la page de l’Italie, l’employeur demande d’abord l’autorisation de travail, et le travailleur demande le titre de séjour après son arrivée. Sur la page de la Belgique, l’employeur demande le permis unique, tandis que le visa se demande depuis l’étranger.
N’achetez pas de billet et ne démissionnez pas avant d’avoir lu la page du pays de destination et que votre responsable ait confirmé les étapes de votre dossier.
L’essentiel
- Les pages du portail montrent jusqu’à trois documents : un pour le travail, un pour l’entrée et un pour le séjour.
- La Belgique réunit séjour et travail dans un permis unique ; le visa est une étape distincte depuis l’étranger.
- En Roumanie et en Espagne, l’autorisation de travail de l’employeur précède le visa du travailleur.
- La directive 2011/98/UE a créé la procédure de demande unique mais laisse aux pays le pouvoir d’admission.
- Lisez toujours la page actuelle du pays de destination.
Où Zawiya intervient-elle ?
Postuler à un emploi via Zawiya est gratuit. Si l’emploi nécessite un visa, le dossier de visa s’ouvre avec le placement, et c’est l’État qui décide. Zawiya prépare les dossiers de visa pour le Royaume-Uni, la Serbie et la Bulgarie. Le placement ne couvre que le travailleur : le voyage de la famille est une question distincte et un dossier de visa distinct. Voir comment ça marche ou notre page visas.
Ces informations sont générales et ne constituent pas un conseil juridique. Zawiya ne fixe ni salaires, ni frais, ni délais de traitement : les chiffres ci-dessus proviennent de l’autorité citée ; vérifiez la page actuelle avant de vous y fier.
Questions fréquentes
Un permis de travail est-il la même chose qu’un visa ?
Pas sur les pages du portail présentées ici. La page de la Belgique décrit un permis unique de séjour et de travail demandé par l’employeur et un visa de long séjour distinct demandé depuis l’étranger. La page de l’Espagne décrit un permis de travail obtenu par l’employeur et un visa de travail et de résidence demandé par le travailleur.
Ai-je aussi besoin d’un titre de séjour ?
Les pages du portail pour la Roumanie, l’Italie et l’Allemagne décrivent le titre de séjour comme une étape distincte après le visa ou l’arrivée. En Belgique, le permis unique couvre séjour et travail.
Qui demande chaque document ?
Cela dépend du pays. En Belgique, en Roumanie, en Espagne et en Italie, l’employeur demande le document de travail. Le travailleur demande le visa et, en Roumanie, en Italie et en Allemagne, le titre de séjour.
Zawiya dépose-t-elle le visa pour moi ?
Si votre emploi nécessite un visa, le dossier de visa s’ouvre avec le placement. Zawiya prépare les dossiers de visa pour le Royaume-Uni, la Serbie et la Bulgarie, et l’État décide. Postuler via Zawiya est gratuit.
Vous cherchez du travail à l’étranger ?
Envoyez par WhatsApp votre nom, votre numéro de téléphone, le poste et le pays où vous pouvez travailler. Votre responsable répond sur WhatsApp.