---
title: "ما هي شهادة الكفالة البريطانية؟ شرح بسيط"
url: https://zawiya.eu/ar/insights/what-is-a-certificate-of-sponsorship-uk-plain-english-ar/
language: ar
updated: 2026-11-04
description: "شهادة الكفالة سجل إلكتروني يخصصه صاحب عمل بريطاني مرخَّص للعامل. تعرّف على من يصدرها وما يفعله العامل بها ولماذا لا تضمن التأشيرة."
---

# ما هي شهادة الكفالة البريطانية؟ شرح بسيط

شهادة الكفالة سجل إلكتروني يخصصه صاحب عمل بريطاني حاصل على ترخيص كفالة لعامل. ويستخدم العامل رقمها المرجعي في طلب التأشيرة. وتذكر gov.uk أنها ليست وثيقة مادية، وأن كفالة شخص لا تضمن حصوله على تأشيرة.

## ما هي شهادة الكفالة بلغة بسيطة؟

تذكر [صفحة العامل الماهر على gov.uk](https://www.gov.uk/skilled-worker-visa/your-job) أن شهادة الكفالة سجل إلكتروني وليست وثيقة مادية. ولها رقم مرجعي يحتاجه العامل لطلب التأشيرة. تخيّلها بوصفها إفادة رسمية من صاحب العمل إلى وزارة الداخلية البريطانية: هذا الشخص، وهذه الوظيفة، وصاحب العمل هذا.

## من يستطيع إصدارها؟

بحسب [إرشادات gov.uk لأصحاب العمل](https://www.gov.uk/uk-visa-sponsorship-employers) ، ستحتاج عادةً إلى ترخيص كفالة لتوظيف شخص من خارج المملكة المتحدة. وتذكر الصفحة نفسها أنه بعد حصولك على الترخيص يمكنك إصدار شهادات للوظائف المناسبة للكفالة.

فالترتيب لصاحب العمل هو: الترخيص أولًا، ثم الشهادة. ولا يستطيع العامل أن يطلب شهادة من صاحب عمل لا يحمل ترخيصًا.

## ماذا يفعل العامل بها؟

- يعطي صاحب العمل العامل الرقم المرجعي.
- يضعه العامل في طلب التأشيرة.
- يتحقق العامل من المسمى الوظيفي والأجر ورمز المهنة واسم صاحب العمل المرتبطة بها.

تذكر gov.uk أنه يجب أن تتقدم بطلب تأشيرتك خلال 3 أشهر من حصولك على شهادة الكفالة. هذا حد زمني على العامل. وهو ليس مدة معالجة. لا تذكر Zawiya أبدًا كم يستغرق القرار.

## ما الفرق بين الشهادة المحددة (defined) وغير المحددة (undefined)؟

تطلب إرشادات الكفالة الرسمية ( [كفالة عامل ماهر](https://www.gov.uk/government/publications/sponsor-a-skilled-worker/workers-and-temporary-workers-sponsor-a-skilled-worker-accessible) ) من الكفلاء أن يفهموا الفرق بين الشهادة المحددة وغير المحددة. وتذكر أنه بالنسبة لعامل يتقدم من خارج المملكة المتحدة، يجب على الكفيل أن يقدّم طلبًا ناجحًا للحصول على شهادة محددة قبل أن تُخصَّص للعامل.

وبالنسبة لصاحب العمل، يعني هذا التخطيط. فأنت تحدد العامل والوظيفة أولًا. ثم تتبع الخطوات الرسمية. وللاطلاع على القواعد الدقيقة، اقرأ الإرشادات نفسها.

## هل تعني الشهادة أن التأشيرة موافق عليها؟

لا. تقول gov.uk: كفالة شخص ما لا تضمن حصوله على تأشيرة للعمل لديك في المملكة المتحدة. والحكومة هي التي تقرر بشأن طلب التأشيرة. والشهادة قطعة واحدة مطلوبة من الملف.

## ماذا ينبغي أن يجهّز صاحب العمل قبل أن يطلب موظفين؟

- تحقق من الصفحات الرسمية من أن الوظيفة مناسبة للكفالة قبل أن تعد بها أحدًا.
- سمِّ الشخص الذي يدير الكفالة في شركتك.
- تأكد من أن العقد والأجر والوظيفة تطابق ما ستذكره الشهادة.
- لا تحدد موعد بدء قبل أن يصبح الملف جاهزًا.

يتناول مقالنا [أساسيات كفالة العامل الماهر في المملكة المتحدة](https://zawiya.eu/insights/uk-skilled-worker-sponsorship-basics-employers/) ترخيص الكفالة والواجبات بمزيد من التفصيل.

## كيف تساعد Zawiya أصحاب العمل في المملكة المتحدة؟

مقر Zawiya الرئيسي في لندن. وللعمل البريطاني تُعدّ ملفات تأشيرة العامل الماهر، بما فيها التحويل من داخل المملكة المتحدة، وتتولى التوظيف الدولي لأصحاب العمل في المملكة المتحدة. يحتاج ملف التأشيرة إلى شخص ووظيفة معًا. ويخبرك المدير ما إذا كانت Zawiya تستطيع تولّي الملف.

أرسل الوظائف والعدد وموعد البدء. تردّ Zawiya بنعم أو لا، ثم ترسل المرشحين خلال 10 أيام. المزيد عن [التوظيف في المملكة المتحدة](https://zawiya.eu/hire-in/united-kingdom/) و [طلب موظفين](https://zawiya.eu/ar/hire-staff/) و [التأشيرات](https://zawiya.eu/ar/visas/). وإذا كان العامل في المملكة المتحدة بالفعل، فاقرأ [التحويل من داخل المملكة المتحدة](https://zawiya.eu/insights/switching-to-uk-skilled-worker-visa-from-inside-uk/).

هذا المقال معلومات عامة من مصادر عامة، وليس استشارة قانونية. تُعدّ Zawiya الملف، والحكومة هي التي تقرر. راجع الصفحات الرسمية للاطلاع على القواعد الحالية.

## الأسئلة الشائعة

### هل شهادة الكفالة هي نفسها التأشيرة؟

لا. هي سجل إلكتروني من صاحب العمل. أما التأشيرة فتقرر بشأنها الحكومة.

### هل يدفع العامل مقابل الشهادة؟

لا يورد هذا المقال رسومًا. راجع الصفحات الرسمية واتفق على التكاليف كتابةً قبل أن توافق على أي شيء.

### هل أستطيع استخدام الشهادة لوظيفة مختلفة؟

الشهادة مرتبطة بوظيفة وصاحب عمل محددين. اسأل المدير قبل أي تغيير في الوظيفة أو الأجر.

### هل تستطيع Zawiya إصدار شهادة؟

لا. لا يستطيع ذلك إلا صاحب عمل كفيل مرخَّص. تُعدّ Zawiya ملف التأشيرة وتتولى التوظيف لأصحاب العمل في المملكة المتحدة.

## تخطط لتوظيف في المملكة المتحدة؟

أرسل الوظيفة والعدد وموعد البدء. تردّ Zawiya بنعم أو لا، ثم بمرشحين خلال 10 أيام.

[اطلب موظفين عبر واتساب](https://wa.me/447777968648)

[اطلب موظفين](https://partner.zawiya.eu/become-a-partner)
