---
title: "البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي في بلغاريا للعمال المهرة"
url: https://zawiya.eu/ar/insights/eu-blue-card-bulgaria-skilled-workers-ar/
language: ar
updated: 2026-11-06
description: "ما تتطلبه البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي، وفق بوابة الهجرة في الاتحاد الأوروبي: عقد ومؤهلات عليا وغير ذلك. وكيف يستعد العامل الماهر لبلغاريا."
---

# البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي في بلغاريا للعمال المهرة

تتيح البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي للعمال ذوي المؤهلات العالية من خارج الاتحاد العيش والعمل في بلد من بلدانه، وبلغاريا من البلدان التي تستخدمها. وغالبًا تحتاج إلى عقد عمل أو عرض عمل ملزم ومؤهل من التعليم العالي أو مهارات مهنية عليا. والسلطات البلغارية هي التي تقرر الطلب.

## ما البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي؟

وفق [بوابة الهجرة في الاتحاد الأوروبي](https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/eu-blue-card_en) ، تتيح البطاقة الزرقاء للعمال ذوي المؤهلات العالية من خارج الاتحاد العيش والعمل في إحدى دول الاتحاد الأعضاء. وهي تنطبق في 25 دولة من الدول الأعضاء الـ27، لكن ليس في الدنمارك ولا في أيرلندا. ويُقدَّم الطلب إلى السلطات الوطنية المختصة في البلد الذي تريد العمل فيه.

## ماذا أحتاج لأكون مؤهلًا؟

تدرج البوابة الشروط. اقرأها كقائمة تحقق لوضعك الخاص.

- **وظيفة.** عقد عمل ساري أو عرض عمل ملزم لوظيفة عالية المؤهلات لمدة 6 أشهر على الأقل في ذلك البلد.
- **المؤهلات.** مؤهلات تعليم عالٍ أو، عند الاقتضاء، مهارات مهنية عليا. وتعرّف البوابة التعليم العالي بأنه برامج لا تقل عن 3 سنوات على المستوى 6 من التصنيف الدولي الموحد للتعليم ISCED 2011 أو المستوى 6 من الإطار الأوروبي للمؤهلات EQF.
- **الراتب.** راتب يستوفي الحد الذي يضعه البلد. راجع الصفحة الرسمية للاطلاع على القاعدة.
- **وثيقة سفر** وتأشيرة أو تصريح إقامة ساريان حيث يُطلبان.
- **تأمين صحي** يغطي المخاطر التي يغطيها عادةً لمواطني ذلك البلد.

تقول البوابة إنه، بحسب القواعد في ذلك البلد، قد يتعين عليك دفع رسم طلب. ولا تذكر هذه المقالة مبالغ.

## هل البطاقة الزرقاء هي نفسها تصريح العمل العادي في بلغاريا؟

لا. البطاقة الزرقاء للعمل عالي المؤهلات. وتصف [صفحة بلغاريا في بوابة الهجرة في الاتحاد الأوروبي](https://home-affairs.ec.europa.eu/policies/migration-and-asylum/eu-immigration-portal/employed-worker-bulgaria_en) المسار العام للعمال الموظفين، حيث يتقدم صاحب العمل بطلب الموافقة على تصريح موحد، ثم يتقدم العامل بطلب تأشيرة النوع D في سفارة بلغاريا أو قنصليتها. ويعتمد المسار المناسب لك على مؤهلك ووظيفتك. ويستطيع أصحاب العمل قراءة [بلغاريا: تصاريح العمل للعمال من خارج الاتحاد الأوروبي](https://zawiya.eu/insights/bulgaria-work-permits-for-non-eu-workers-the-basics/).

## ماذا أجهّز قبل ملف البطاقة الزرقاء؟

1. **شهادتك الجامعية.** احتفظ بالأصل ومسح ضوئي واضح. واسأل هل يلزم الاعتراف بها لوظيفتك.
2. **عقدك أو عرض العمل.** ينبغي أن يذكر الوظيفة وصاحب العمل والمدة.
3. **جواز سفرك.** تطلب Zawiya جواز سفر ساريًا وصورة لصفحة الصورة.
4. **سيرتك الذاتية وإثبات الخبرة** للوظيفة.
5. **رقم هاتفك وموقعك،** وهل تستطيع السفر.

قد تحتاج الوظائف الماهرة إلى الاعتراف بالمؤهلات أو إلى رخصة. تخبرك Zawiya بما يلزم قبل أن تقبل أي شيء. لا تبدأ ملفًا قبل أن تعرف.

## ماذا أسأل صاحب العمل؟

- هل الوظيفة فعلًا عمل عالي المؤهلات، وهل هذا مكتوب في العقد؟
- هل العرض لمدة 6 أشهر على الأقل، كما تشترط البوابة؟
- من يتقدم بالطلب، ومن يرسل أي مستند؟
- هل يحتاج مؤهلي إلى اعتراف لهذه الوظيفة؟

دوّن الإجابات. وإذا كانت إجابة غامضة فاسأل مرة أخرى قبل أن تسافر أو تدفع لأي أحد.

## كيف تساعد Zawiya؟

بلغاريا بلد وظائف وبلد تأشيرات في آنٍ واحد لدى Zawiya. وتتولى Zawiya مساري البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي وتأشيرة العامل الماهر، وتُقدَّم الملفات من صوفيا. وعندما تكون الوظيفة في بلغاريا يكون التوظيف والتأشيرة ملفًا واحدًا. تجهّز Zawiya الملف، والقرار بيد الحكومة. ولا نعد أبدًا بالموافقة ولا بمدة زمنية.

اقرأ [لماذا يكون التوظيف والتأشيرة ملفًا واحدًا في بلغاريا](https://zawiya.eu/insights/bulgaria-work-visas-placement-and-visa-in-one-file/) و [عرض صاحب العمل لمسارات البطاقة الزرقاء](https://zawiya.eu/insights/bulgaria-eu-blue-card-skilled-worker-routes-employers/). وراجع أيضًا [بلغاريا](https://zawiya.eu/ar/countries/bulgaria/) و [التأشيرات](https://zawiya.eu/ar/visas/) و [إيجاد عمل](https://zawiya.eu/ar/find-work/).

هذه المقالة معلومات عامة من مصادر عامة وليست استشارة قانونية. تجهّز Zawiya الملف، والقرار بيد الحكومة. راجع الصفحات الرسمية للاطلاع على القواعد الحالية.

## الأسئلة الشائعة

### هل تعمل البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي في كل دولة من دوله؟

تقول البوابة إنها تنطبق في 25 من 27 دولة عضوًا، لا في الدنمارك ولا في أيرلندا.

### هل أحتاج إلى شهادة جامعية؟

تقول البوابة: مؤهلات تعليم عالٍ أو، عند الاقتضاء، مهارات مهنية عليا. تحقق مما ينطبق على وظيفتك.

### هل أستطيع التقدم بطلب بطاقة زرقاء دون وظيفة؟

تدرج البوابة عقد عمل أو عرض عمل ملزمًا شرطًا. وملف التأشيرة يحتاج إلى شخص ووظيفة معًا.

### هل تعد Zawiya بالبطاقة الزرقاء؟

لا. السلطات البلغارية هي التي تقرر. وZawiya تجهّز الملف.

## ماهر وتبحث عن عمل في بلغاريا؟

أرسل اسمك ورقم هاتفك ووظيفتك والبلد الذي تستطيع العمل فيه. والتقدم مجاني. يرد عليك مدير عبر واتساب.

[اسأل عن العمل عبر واتساب](https://wa.me/447777968648)

[قدّم لوظيفة](https://jobs.zawiya.eu/apply)
